Ali ima jedna stvar koju radim sjajno, a to je omlet.
Ma c'e' una cosa che faccio alla perfezione, e cioe' l'omlette.
Fondacija za koju radim, podržavala je botanièara po imenu Robert Campbell, uz odreðene primedbe.
..finanzia il botanico Robe -Campbell, un rinomato scienziato. -Separatosi dalla moglie, per lungo -tempo sua compagna di ricerche...
Kaže da na stvari gledaš malo suludo, kao da si iz "Zvezdanih staza", što je pravi fazon koji tražim za stvar koju radim.
Ha detto che lei arriva alle cose magari un po' fahkatke, un po' Star Trekky, che è proprio la vibrazione che sto cercando per questa cosa che sto facendo.
Moraš da uèestvuješ u reviji koju radim.
Eri alla metropolitana? Eri dentro la metropolitana!
Organizacija za koju radim unajmila me je da nadjem Levijanta.
L'organizzazione per cui lavoravo è stata assoldata per trovare leviatani.
Samo ne znam kako cu izbalansirati ovo s glazbom koju radim s Chrisom.
Solo non so come faro' ad avere abbastanza tempo per questo e per la musica con Chris.
Gospodin... osoba za koju radim, on...
Il signor Tra... La persona per cui lavoro...
Znaš da je jedinica za koju radim samo u Virginiji.
Sai che l'unita' dove lavoro si trova fuori dalla Virginia, lo sai questo.
Pa ja... sam rekao curi u liftu da može da peva prateæe za pesmu koju radim Džastinu Timberlejku.
Beh, ho-ho detto alla... ragazza dell'ascensore che poteva cantare con me in questo progetto che sto facendo con Justin Timberlake.
Bila sam u susjedstvu, i nemoj mi zamjeriti, ali nisam mogla izdržati da ti ne pokažem robicu koju radim.
Ero nelle vicinanze, e spero non ti dispiaccia, ma non potevo aspettare per mostrarti i completini che ho fatto.
Upravo sam razgovarala s njim, tata i rekao mi je da je organizacija za koju radim paravan.
Avevo appena parlato con lui, papà, e mi aveva detto che l'organizzazione per la quale io lavoro è una farsa.
Nadmašiti ga, ako je to poslednja stvar koju radim.
Sconfiggerlo anche se fosse l'ultima cosa che faro.
TO JE DEO ZABAVNE STVARI KOJU RADIM.
E' parte di una cosa divertente che sto facendo.
Zove se moj posao, to je ona mala stvar koju radim 70 do 80 sati sedmièno dok ti jedeš, piješ, drijemaš, trošiš, ignorišeš djecu i pjevaš rep pjesme na èetku za kosu.
Si chiama "lavoro". E' quella... cosuccia che faccio dalle 70 alle 80 ora alla settimana, mentre tu mangi, bevi, dormi, compri, spenni, ignori i bambini e canti canzoni rap con una spazzola per capelli.
Ona je drolja za koju radim.
E' la prostituta per cui lavoro.
Otkrili ste više tajni nego što ih je organizacija za koju radim sakrila.
Lei ha tirato fuori dall'armadio piu' scheletri di quanti l'organizzazione per cui lavoro ne abbia nascosti.
Dobro, jer mi ne treba da me gleda i razmišlja o toj stvari koju radim.
Perche' non voglio che mi guardi pensando... a quella mossa che faccio.
Špijuniranje bivšeg deèka nije jedina stvar koju radim u slobodno vreme.
Sai, perseguitare il mio ex non e' l'unica cosa che faccio nel tempo libero.
Kompanija za koju radim platiæe vam puno za ovo.
La compagnia per cui lavoriamo la pagherebbe molto bene.
Rekao si da æe me žena za koju radim moæi odvesti do tamo, zato ne trebaš doæi.
Hai detto che mi ci puo' accompagnare la signora per cui lavoro, - per cui sto a posto.
Sigurna sam da ako kažem psihijatru za tajnu vladinu agenciju za koju radim, zatvoriæe me.
Sono abbastanza sicura che se parlassi a uno strizzacervelli dell'agenzia segreta per la quale lavoro, mi farebbe ricoverare.
Najopasnija stvar koju radim je vožnja kuæi autocestom.
La cosa piu' pericolosa che faccio... e' tornare a casa in autostrada.
Ne, to je lièna stvar koju radim samo kad sam nostalgièna.
No! E' una cosa privata. La ascolto quando mi sento nostalgica.
Ja oseæam kao da je svaka božja stvar koju radim pogrešna.
Mi sento... Come se ogni cosa che stessi facendo sia sbagliata.
Džodi je predstavnica firme za koju radim.
Jodi. Jodi rappresenta la società per cui lavoro.
Možeš da se rešiš mene, ali ne i ustanove za koju radim.
Puoi sbarazzarti di me, ma non dell'istituzione per cui lavoro.
Ovi likovi samo vode kompaniju od milijardu dolara za koju radim.
Loro dirigono la compagnia miliardaria per cui lavoro.
Ðinn me našao preko agencije za koju radim.
Il Jinn mi ha trovato attraverso un'agenzia con cui lavoravo.
Kompanija za koju radim, primetili smo da imate problem.
La compagnia per cui lavoro, ha notato che lei ha... un problema.
Organizacija za koju radim profesionalno saraðuje sa njom.
L'organizzazione per cui lavoro... Ha una... Collaborazione professionale con lei.
Prevozio sam ga u firmu za koju radim.
Li stavo portando alla societa' per cui lavoro.
Kupio si kompaniju za koju radim.
Compri la società per cui lavoro.
I suočila sam se sa tim u novoj emisiji koju radim, koja je isto luda, i zove se "Rodbina".
L'ho visto di persona nel nuovo programma che sto facendo, anche quello da pazzi, chiamato "I suoceri".
Druga stvar koju radim je ovo. Želim da apelujem na Amerikance.
La seconda cosa che faccio è questa. Voglio appellarmi agli americani.
1.1973190307617s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma c'e' una cosa che faccio alla perfezione, e cioe' l'omlette. 